List Balances
Everything an account holds: one row per coin and bank account, and the total per coin across them. Fiat sits in bank accounts; crypto rows carry no bank account.
Balances of One Bank Account
What one bank account holds. The same rows as List Balances, for one bank account.